Austausch mit Issy-les-Moulineaux: Gelungener Abschiedsabend

Am 19.Mai feierten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des diesjährigen Austausches mit dem Collège Victor Hugo in Issy-les Moulineaux zusammen mit ihren deutschen und französischen Lehrerinnen und den deutschen Gasteltern den Abschied der französischen Gruppe. Die Organisatorin des Austauschs, Frau Buckenleib, dankte den Gasteltern herzlich für ihren Einsatz für die deutsch-französische Freundschaft und äußerte gegenüber den […]

Weiterlesen...


“Bienvenue à Weiden!”: Gäste aus Issy-les-Moulineaux sind angekommen

Die französischen Austauschschülerinnen und -schüler aus Weidens Partnerstadt bei Paris sind Montag Abends angekommen und haben sich am Dienstagmorgen die Schule ihrer Gastgeberinnen aus den 8. Klassen angeschaut. In der ersten Stunde wurden sie von unseren Sechstklässlerinnen durchs Schulhaus geführt, die ihnen – natürlich auf Französisch – alles Wichtige im Elly zeigten. Nach Hospitationen in […]

Weiterlesen...


Erfolg beim Lesewettbewerb der Deutsch-französischen Gesellschaft in Regensburg

Am Montag, den 12. Mai 2025, stellten sich Rebecca Schmidbauer und Valeria Hermann einer besonderen Herausforderung: dem Lesewettbewerb der Deutsch-französischen Gesellschaft in Regensburg, bei dem sie die 7. Klassen des Elly-Heuss-Gymnasiums vertreten durften. In der ersten Runde des Wettbewerbs, an dem mehrere Schulen der Oberpfalz teilnahmen, präsentierten die beiden Schülerinnen ihre sorgfältig vorbereiteten Texte. Valeria […]

Weiterlesen...


Une expérience immersive: Schüleraustausch mit dem Collège Victor Hugo in Issy-les-Moulineaux

Eingetaucht ins französische Hauptstadtleben sind 15 Schülerinnen der 8. Jahrgangsstufe vom 6. bis zum 14. Februar 2025. Zusammen mit ihren Französischlehrerinnen Frau Christl und Frau Buckenleib erkundeten sie, ausgehend von unserem französischen Partnercollège Victor Hugo in Issy-les-Moulineaux die wesentlichen touristischen und kulturellen Highlights in Paris vom Louvre über den Eiffelturm und die kürzlich wiedereröffnete Kathedrale […]

Weiterlesen...